ブラジル人夫婦が喧嘩で暴れてうちの境界のウッドフェンス突き破って庭でﾅ.ｸﾞ.り合ってた

なんとなく、
「浮気、ダメ。あなた正しい。でもフェンス、うちの。壊すの、ダメ。誰、直す？」
って片言で言ってしまった。
「ゴメン、ワタシタチナオス」
って素直に戻っていってくれたからまた寝た。

夕方見たら針金でグルグルして直してあった。
いや、割れてるんだけど…そこの1スパンだけでも6万くらいするんだけど…
言いに行ったら、旦那さん玄関に正座(膝つきの)させて奥さんが30分くらい詰るのを聞かされた。
何語かわからないが日本語じゃないからただおっかねーって思うしかない怒号。
最後にペコペコして6万くれたけど、なんかすごい厳つい旦那さんが顔腫らしててかわいそうだった。
ちなみにすんなりお金くれたからたぶん針金は応急処置として気を利かせてくれたんだと思う。

ブラジルならポルトガル語

弁償してくれるだけまともだよ
うちの近所のパキスタン人家賃滞納しまくってる

一応その辺は常識がある。
別のブラジルさんが回覧板壊した時に壊しましたごめんなさいってメモと1000円挟んであって笑った。
回覧板は無料で何冊も支給されてるのでもう壊さないでねって返したけど。
今回も怒られたのもﾅ.ｸﾞ.られたのも浮気旦那さんだけで金は言ったらすぐくれたし。
隣家がアパートの大家だから、店子(半分くらい外人さん)全部同じ組でなかなかインターナショナル。
ただ週3くらいでどっかの家がドナりあっててキツい。
家買う前にちゃんと調べるべきだった