来年結婚予定の婚約者からのメールなんですが…。「今日はうちでみゆきとゆっくりできるよ」私の名前はみゆきではありませんが？　さてどうしましょう【１／２】

「飲み会で遅くなるって言ってあるから今日はうちでみゆきとゆっくりできるよ」

“言ってあるから”？
“(彼女が)言ってたから”じゃないの？
飲み会で遅くなる＝家には帰らない＝みゆきは家にはこないだろ。

みゆきの家を「うち」って言うわけないし…
変な文。

会社から後をつける必要があるな。

>>943
「飲み会で遅くなるって（彼女に）言ってあるから今日は（俺の）うちでみゆきとゆっくりできるよ」
半同棲だから、飲み会で遅いとなれば925は彼宅に来ない
だから（俺の）うちでゆっくりしよう

って意味でとらえてたよ

彼女（925）が言ったのはメールがきてからでしょ？

>>947
飲み会で遅くなるってそもそも言ったのは、報告者の方。
「（彼女が）飲み会で遅くなるって言ってたから」なら、状況に合う。
だとすると、（彼氏が）みゆきに「飲み会があるって（彼女に）言ってあるから」は、変だねー、と。

どっちにしてもみゆきが浮気相手で、今日会う予定だったのはガチってことで、
オカンとがんばれ。

飲み会は結構前から聞いていました。

土日と週3日は私といるのでさすがに何人もいないと思うけど・・・。
会社からの尾行は物理的にムリですね。
彼の方が定時早いんで。orz

家に行ってみていなかったら別の方法考えます。

>>953
えっと…
メールの意味は>>947ってことで良いのでしょうか？

>>956さん
そうです。
混乱させてすいません。
>>947さんの解釈でいいです。

＞オカン「何にもなかったら突撃隣の晩ご飯って事にすればいいよ!!」

頭良いｗ

今からオカンと合流して軽くゴハン食べて彼氏宅に張り込み行ってきます。
結構緊張してきた・・・

今とりあえず使い捨てカメラ購入。
突撃にあたって何か心構えとかあったら教えてくれますか？

次からは携帯になります。

>>971
頑張ってね！
録音出来るものを持っていったほうがいいよ

今頃、美人オカンと特攻中かなぁ

>>975
修羅場教官のようだｗ